Etiquetas de artículos ‘niños’ Tag articles' children '

Miércoles, 15 Octubre 2008 Wednesday, 15 October 2008

Persiana decorativa y musical Decorative shutters and musical

Esta persiana es mucho más que un objeto que impide que entre la luz ya la vez decora. This shade is much more than an object that prevents between light and also decorates. Es un instrumento musical. It is a musical instrument.

No, no me estoy volviendo loca, sé perfectamente que es una persiana pero su diseñador, William Gurley , la ha creado de forma que emita sonidos musicales coherentes. No, I'm going crazy, I know full well that it is a blind, but its designer, William Gurley, has created a way that emits musical sounds consistent. Cada una de las tablillas que la forman está tallada para que tenga un tono, de forma que podamos tocar una melodía como si de un xilófono se tratase. Each of the tablets that are being carved to have a tone, so that we can play a melody as if it were a xylophone.

Jueves, 9 Octubre 2008 Thursday, 9 October 2008

Casas de árbol de auténtico lujo Houses tree luxury

Seguro que más de uno quisiera tener estas casitas de árbol como casas propias y es que el diseño de lujo va cada vez más allá ¿o no? Sure that more than one would like to have these little tree houses as their own and that is the design of luxury is growing beyond have not you? quizá estamos malinterpretando la finalidad de este arquitecto y no estamos ante una casita de árbol para niños, sino en casas reales para familias reales. perhaps we are misinterpreting the purpose of this architect and this is not a tree house for children, but in real houses for real families.

Sábado, 6 Septiembre 2008 Saturday, 6 September 2008

ModernTots, un rincón para los peques ModernTots, a corner for the kids

Los sillones Cubino están diseñados exclusivamente para los pequeños de la casa, para su comodidas y diversión. Cubin chairs are designed exclusively for small of the house, for your convenience and enjoyment. Están creados por ModernTots , una tienda de mobiliario infantil cuyos diseños con una delicia. They are created by ModernTots, a furniture shop with a child whose designs delight.

Son muy ligeros y de fácil manejo para los peques ya que están fabricados en una gruesa y resistente espuma cubireta de una suave lona de poliester, que se puede quitar para lavarla cómodamente. They are very lightweight and easy to use for the kids as they are made of a thick and resistant foam cubireta a soft polyester fabric, which can be removed easily for washing. La tela exterior es de color marrón en todos los modelos y el interior (la que sería la zona de los almohadones) puede ser de varios colores: verde, naranja, rosa, azul, etc… para elegir es que mejor se complemente con nuestra decoración. The canvas exterior is brown on all models and the inside (which would be the area on the pillows) can be several colors: green, orange, pink, blue, etc ... to choose who is best complemented by our decor .

Jueves, 4 Septiembre 2008 Thursday, 4 September 2008

Pizarras para la pared: ¿paneles o pintura? Slates to the wall: panels or painting?

Las pizarras son un elemento que comunmente solemos asociar a los colegios o como juegos de los niños, pero también son utilizadas como elemento decorativo y funcional. The slate is an element that we commonly associate with the schools or games for children, but they are also used as a decorative and functional. Las hemos visto en televisión en series como Médico de Familia a Los Serrano en las que había una pequeña pizarra en la que apuntaban las cosas pendientes del día o datos a recordar. We have seen in television series such as Family Medical Los Serrano in which he had a small blackboard on which pointed things for the day or data to remember.

Ahora tenemos una opción que a mi me parece mucho mejor más original, decorativa y práctica. We now have a choice which I find much better more original, decorative and practical. Se trata de paneles de pizarra que podrán ocupar toda la pared o parte de ella. They are slate panels that may occupy the entire wall or part of it.

Con un solo objetos podremos solucionar varios problemas. With a single object can solve several problems. Primero, no tendremos que pensar en el color que queremos poner en esa pared, simplemente tenemos que poner el panel y listo. First, we will not have to think about the color you want to put in that wall, we simply have to put the panel and ready. También se pueden poner un panel parcial que ocupe solo media pared. You can also put a panel that's only half partial wall.

Jueves, 4 Septiembre 2008 Thursday, 4 September 2008

Biobé Dreams, un nuevo concepto de cuna Biobé Dreams, a new concept of cradle

Biobé Dreams es un nuevo concepto de cuna. Biobé Dreams is a new concept of a cradle. Es innovadora no solo en su diseño, sino también en su fabricación y funcionalidades. It is not only innovative in its design but also in their manufacturing and functionality.

Es una cuna realiza en cartón que se puede instalar al lado de la cama de los padres para que el bebé este cerca de ellos. It is done in a crib that fibreboard can be installed next to the bed of parents for the baby this close to them. Facilita el descanso de la familia y también la lactancia materna ya que en lado que va unido a la cama no tiene pared y en todo momento se puede acceder al niño, verlo o cogerlo con facilidad. Facilitates the rest of the family and also breastfeeding because it goes hand in hand to the bed has no wall at all times and are accessible to children, see it or catch it easily. La altura se puede regular fácilmente para estar al nivel de la cama. The height can be easily scheduled to be at the level of the bed.

Martes, 2 Septiembre 2008 Tuesday, 2 September 2008

Bedside Lamp, una lámpara y un juguete Bedside Lamp, a lamp and a toy

El joven diseñador industrial Paul Blaise ha creado una original lámpara de mesa para los niños que no piensa sólo en la decoración y la funcionalidad, sino también en los niños, en su diversión y su creatividad. The young industrial designer Paul Blaise has created an original table lamp for children who do not think only in the decoration and functionality, but also on children, in their fun and creativity.